Folksy artist finds
focus in multiple forays
An Interview with local artist Anne Lies
by Kristin Johnson
I
sat down with Anne Lies, a former editor of The Metropolitan
newspaper, in front of Nina’s Coffee Shop in the Cathedral
Hill neighborhood of St. Paul. It didn’t surprise me
that Anne wanted to sit outside, regardless of the ninety-degree
temperature we had that day. This is because Anne, like her
musical group The Mila Vocal Ensemble, is drawn toward things
European. And what is more European that sitting at a sidewalk
café?
After visiting with Anne, I didn’t
know how to narrow down her multi-faceted artistic interests.
So I decided, why try? Instead, here’s a bit about
Anne and her photography, her singing and her writing.
Anne’s main artistic focus right
now is Mila, a group she’s been performing with since
1990. Mila’s a cappella ensemble consisting of seven
members boasts reproductions of vocal music of over 30 countries
and has earned them national acclaim.
This year, the group has appeared twice
on the popular radio show “A Prairie Home Companion,”
hosted by Garrison Keillor. They performed on the live radio
broadcast once when the show traveled to Duluth, to the
Duluth Entertainment Center, and joined Keillor once in
Chicago for a performance at Ravinia. The group has been
invited back again for another show this fall. Currently,
Mila is planning a tour of the British Isles and relishes
the chance to challenge itself with learning music in some
of the Celtic languages.
In addition to singing with Mila since
1990, Anne has studied jazz and classical singing. But Anne
says her musical career stems from experiences way further
back than that. In fact, Anne began performing when she
was just six years old in front of her family home in South
Minneapolis. Her first stage was their sidewalk.
The South Minneapolis neighborhood that
Anne grew up in was near Richfield in the Windom neighborhood.
Since then, Anne has not strayed too far from home, but
now calls her home more toward the heart of South Minneapolis
in the Lyndale neighborhood.
In December of 2003, Anne Graduated
from Metropolitan State University with a degree in Writing.
Since then, Anne has begun work as a freelance writer and
also teaches elementary special education.
In addition to singing and writing,
this emerging artist is an avid photographer. Her work has
been displayed on the “Double Dare Press” website,
as well as local galleries such as pARTs Photographic Arts
(now the Minnesota Center for Photography) and the Franklin
library (both in Minneapolis), the River Gallery and Metro’s
Founders Hall (both in Saint Paul). To see Anne’s
photography, visit the “Double Dare Press” archive
pages (www.doubledarepress.com).
To sample Mila’s vocal music,
go to the Mila website (www.milavocalensemble.com). You
can also purchase CDs online or at Barnes and Noble and
The Electric Fetus, both linked from the Mila site.
Currently, Anne is working with the
Outsiders and Others Gallery in South Minneapolis. They
concentrate on outsider art, meaning self taught artists
or others who are not part of the mainstream and also emerging
artists. Visit them online (www.outsidersandothers.org).
Here are a few words from Anne Lies,
in her own words:
Kristin Johnson:
After listening to the Mila performance on the Prairie Home
Companion website, I couldn’t help feeling like the
music drew some similarities to opera. In one segment introduction,
the story of the music was first explained the way it might
be done in an opera. Is the Mila music similar to opera?
What are your thoughts?
Anne Lies:
It’s an interesting question. As far as singing styles
go, we’re about as far from opera as you can get.
Some of the cultures we explore use a somewhat operatic
style, but usually if a performer comes to us with a background
in classical singing it’s hard for her to train herself
in a more authentic “folk” sound. I think there
is common ground in the stories, though. The songs we sing
are really about everything – about the dramas of
the everyday, and the common themes and rituals that all
cultures share. Birth, death, love and loss, all in foreign
languages – how much more operatic can you get?
KJ: I read
that Mila consists of speakers of more than a dozen languages
and that the group produces songs in as many thirty different
languages. How does Mila achieve such accuracy in its work?
AL: We work hard at it. We listen
carefully and practice—a lot! Language accuracy is
an integral part of the music we make. In fact, most of
us consider ourselves to be linguistic geeks – it
kind of goes with the territory. Among the singers, we cover
Bulgarian, Croatian, English, German, Norwegian, Russian,
Serbian, Spanish, and Ukrainian, just to name a few. When
we take on a language or dialect that we don’t speak
“in house”, we are lucky enough to have a huge
network of friends and colleagues who are native speakers
and can help us. Effective interpretation of the music depends
on accurate words and pronunciation – our audiences
can tell!
KJ: Artistically,
you seem to delve into several different media: writing,
singing and photography, to name a few. Where do you devote
most of your energy currently and how do you see this changing/evolving
in the future?
AL: Here is where I would usually
insert some remark about having an attention deficit. I
have always had a strong creative impulse and a boatload
of interests and hobbies, which have resulted in a closetful
of UFOs (UnFinished Objects). While I was in school, I tried
to be very focused and apply myself only to writing –
and spent a fair amount of time chiding myself for not being
more disciplined. When I started taking photography classes
a little voice chimed in, Don’t do it! You don’t
need another distraction! But making photos has turned out
to be one of my most satisfying and challenging forays into
visual art. As a bonus, it’s completely compatible
with writing! I’m currently working to fashion a professional
and creative life that draws on as many of my interests
as possible, rather than hounding myself into focusing on
just one thing.
KJ: What are
you hoping people will walk away with after attending a
Mila concert? In what way are you trying to reach them?
AL: What has always amazed and
energized me about performing with Mila is not so much how
we reach our audience, but how our audience reaches us.
Listening to this music has a real and immediate impact
on some listeners, and the stories they share with us afterward
are personal and powerful. For instance, a woman wrote to
us after hearing us on “A Prairie Home Companion.”
She said that she had been adopted from Ukraine at age seven,
and even though she hadn’t grown up with Ukrainian
music, when she heard it she knew it in her bones –
she admitted that she found herself sobbing before she even
realized she was crying.
Others tell us that before coming to
the United States they never would have listened to folk
music from home, but now that they’re so far away
it means something totally different to them.
I guess I want people to take away whatever
it is they need. Maybe they just need to hear some cool,
powerful music. Maybe they need a connection to some deep
part of themselves. As long as they get what they need,
then so do we.
KJ: If you
could change something about your time as a student, what
would it be?
AL: You mean besides starting
it about ten years sooner?
I would have taken greater advantage of the resources that
the university has to offer. I know full well how life goes
as a working student: Eat (when you can), sleep (but probably
not enough), and work, work, go to class, work, try to spend
time with your family, work and work. My experience of school
changed considerably once I got involved at the newspaper.
I definitely felt more a part of the campus community. While
that was very satisfying, I know there were great opportunities,
events and resources I missed out on. I wish I had used
MSU less like a commuter campus and more like a residential
college.
KJ: What advice
do you have for students at Metro in taking their art and
bringing it to the broader community once they graduate?
AL: Do
your research. There are zillions of local and national
resources for artists. However, some are more useful than
others, and the only way you’ll be able to judge is
by taking the time to find them and then examine them with
a critical eye. I know it sounds about as revolutionary
as yesterday’s oatmeal, but the oft-recommended informational
interview is a great tool. It’s also a perfect way
to accomplish my next point, which is network, network,
network. The Twin Cities is a small community, but it’s
not like word about your work will get around all on its
own. Lots of brilliant artists have died in obscurity, so
even though it sometimes feels risky, you gotta toot your
own horn, baby. It’s all about the horn.